Pytanie do Tłumaczy/a Overlord odnośnie pewnego zabiegu
#3
Dziękuję za odpowiedź
W sumie to dziwne bo nick albo imię powinno być tak samo traktowane. Hmm w sumie de facto w tym uniwersum nicki są traktowane dosłownie jak imiona.
I czemu akurat Japońskie Nicki chyba czytelnikom to by nie przeszkadzało.
Na mocy powyższego postu mój przykład traci także na mocy bo Bloodfallen to nie byłby nick w tym przypadku tylko imię. Ale teraz dopiero wiem że robi różnicę czy to jest nick albo imię.


Wiadomości w tym wątku
RE: Pytanie do Tłumaczy/a Overlord odnośnie pewnego zabiegu - przez Tamerlan93PL - 15-01-2018, 12:39 PM

Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości